Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: Juni 2026 · English version
1. Verantwortlicher
Nurselingua wird von einer Einzelperson (Urrehman, mizzymedia.ai@gmail.com) als Bildungs- und Übungsplattform für internationale Pflegekräfte betrieben, die sich auf die deutsche Gesundheitskommunikation vorbereiten. Vollständige Kontaktdaten finden Sie auf der Impressum-Seite.
2. Welche Daten wir erheben
- • Kontodaten: E-Mail-Adresse, Anmeldemethode.
- • Profildaten: Beruf, Land, Muttersprache, Deutschniveau, Zieldatum.
- • Übungsdaten: Gesprächsverläufe mit der KI, Vokabelabfragen und Bewertungen abgeschlossener Sitzungen.
- • Abonnementstatus (Plan, Verlängerungsdatum) — die Zahlungsabwicklung erfolgt vollständig durch Creem (Armitage Labs OÜ), unseren Merchant of Record. Creem erhebt Ihre Kartendaten und ist für die Abführung der Mehrwertsteuer verantwortlich; wir erhalten und speichern zu keiner Zeit vollständige Kartennummern.
- • Grundlegende Produktanalysen (Seitenaufrufe, Funktionsnutzung) — nur sofern Sie Analyse-Cookies im Cookie-Banner zustimmen.
Alle Übungsszenarien sind vollständig fiktiv und ausschließlich für Sprachlernzwecke erstellt. Es werden zu keiner Zeit echte Patientendaten in die Plattform eingegeben oder verarbeitet — die einzigen personenbezogenen Daten sind Ihre eigenen Konto- und Übungsdaten.
3. KI-Verarbeitung
Für den Patientensimulator und das Interview-Coaching werden Ihre schriftlichen Antworten an die API von Anthropic übermittelt, um Antworten zu erzeugen und Ihre Leistung zu bewerten. Wir nutzen die API unter Bedingungen, die ein Training der Anbietermodelle mit Ihren Daten ausschließen. Es handelt sich um eine Auftragsverarbeitungsbeziehung, keinen Datenverkauf.
4. Speicherort
Ihre Konto- und Übungsdaten werden bei Supabase in der EU (Frankfurt, Deutschland) gespeichert, verschlüsselt während der Übertragung und im Ruhezustand. Supabase ist als Auftragsverarbeiter gemäß unseren Weisungen tätig.
5. Zahlungen und Creem
Abonnements werden zu 14,99 €/Monat von Creem (Armitage Labs OÜ, creem.io) als Merchant of Record abgerechnet. Creem ist eigenständig für die Erhebung Ihrer Zahlungsdaten, die Transaktionsabwicklung und die Abführung der anfallenden Mehrwertsteuer verantwortlich. Wir erhalten von Creem ausschließlich Ihren Abonnementstatus; Ihre Kartendaten werden nicht an uns weitergegeben. Creems eigene Datenschutzrichtlinie regelt den Umgang mit Ihren Zahlungsdaten.
6. Ihre Rechte (DSGVO)
Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Export und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht, eine Einwilligung zu Analyse-Cookies jederzeit zu widerrufen. Sie können Ihre Daten exportieren oder Ihr Konto dauerhaft löschen — direkt über Ihre Kontoseite, ohne E-Mail-Anfrage. Für sonstige Anfragen wenden Sie sich an mizzymedia.ai@gmail.com.
7. Cookies und Analysen
Wir verwenden technisch notwendige Cookies für Anmeldung und Sitzungssicherheit (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Darüber hinaus setzen wir folgende Analysetools ein:
Vercel Web Analytics
Diese Website verwendet Vercel Web Analytics (Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA). Es werden ausschließlich anonyme, aggregierte Daten erhoben: besuchte Seiten, Herkunftsland, Referrer und Gerätetyp. Es werden keine Cookies gesetzt, keine persönlichen Profile erstellt und keine Daten in Ihrem Browser gespeichert. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Verbesserung des Produkts.
Google Analytics 4
Nur wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen, laden wir Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google Analytics erhebt Informationen über Ihre Nutzung dieser Website (Seiten, Sitzungsdauer, Gerätetyp). IP-Adressen werden von GA4 nicht gespeichert. Daten können im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework in die USA übermittelt werden (siehe Datenschutzerklärung von Google). Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie im Footer auf Cookie-Einstellungen klicken.